Voici une solution qui ne nécessite aucun programme supplémentaire :
:%w !xclip -in -selection clipboard
Pour d'autres méthodes, il suffit de faire un tour sur Stack Overflow